「我們廟想做官網,可是不知道介紹要寫什麼。」這是廟方最常見的卡關。很多廟的簡介只有一句「本宮創建於清朝,主祀媽祖」,遊客看完還是不認識這間廟。一篇好的介紹文,要能回答香客心中的三個問題——這是什麼廟、拜什麼神、跟我有什麼關係。這篇把介紹文拆成幾個固定段落,附上官網長版與社群短版兩種範本,讓不擅長寫作的廟方人員也能照著填空完成。
一篇完整的廟宇介紹,建議依序包含五個部分。第一段是「開場定位」,一句話講清楚廟名、位置與主祀神明,讓人馬上抓到重點。第二段是「歷史沿革」,簡述創建年代、由來與重要的重修或遷建,不用長篇考據,抓住幾個關鍵時間點即可。第三段是「主祀神明與信仰」,說明主神是誰、庇佑什麼、信眾多為了什麼事來祈求。第四段是「特色與看點」,可能是建築、古匾、老樹、特殊祭典或在地故事,這是讓人記住這間廟的關鍵。第五段是「參拜資訊」,開放時間、地址交通、聯絡方式。把這五段當成骨架,內容再怎麼精簡都不會漏掉重點。
官網介紹可以寫得完整一點,讓遠道而來的遊客先做功課。可直接套用的範本如下。
「○○宮位於○○縣市○○區,是當地重要的信仰中心,主祀○○(神明),庇佑地方風調雨順、閤境平安。
本宮相傳創建於○○年間,最初由先民自原鄉迎請神像奉祀,歷經多次重修,於○○年整建成今日規模。廟中保存○○(古匾、石碑、龍柱等)等文物,見證了地方數百年來的信仰與生活。
○○(主神)以○○(庇佑事項,如護佑航海、庇佑學子、掌管姻緣)著稱,每逢農曆○月○日聖誕,本宮舉辦祝壽與遶境,是地方一年一度的盛事。平日則有許多信眾前來祈求平安、還願答謝。
歡迎十方善信蒞臨參拜。本宮每日○時至○時開放,地址為○○,交通與聯絡方式請見下方資訊。」
把括號內容替換成自家廟的資料,再依實際情況增刪,就是一篇像樣的官網簡介。
臉書或 LINE 的簡介欄位、或第一次跟新粉絲打招呼時,需要更精簡的版本。
「○○宮,○○區的○○(神明)廟。相傳建於○○年間,主祀○○,庇佑地方平安。農曆○月○日是主神聖誕,每年遶境是庄頭最熱鬧的日子。每日○時至○時開放,歡迎來拜拜、走走。」
短版的訣竅是「一句一重點」,不要塞太多歷史細節,把最能勾起興趣的資訊放前面即可。
同樣的史實,會寫的人能寫出溫度。第一,善用「具體場景」代替空泛形容,與其寫「香火鼎盛」,不如寫「每逢初一十五,廟埕從清晨就飄著金紙與鮮花的味道」。第二,找出這間廟「與眾不同」的一件事——可能是一棵百年老榕、一塊皇帝御賜的匾額、一段先民渡海的傳說——把它寫進去,別人就會記得。第三,避免抄襲別廟的制式文案,用自家長輩口傳的說法、廟裡老照片背後的故事來寫,反而更真實動人。介紹文不是履歷表,而是一封邀請信,讓沒來過的人也想親自走一趟。
寫完後花兩分鐘自我檢查。第一,讀者看完知道「這是什麼神、拜什麼」了嗎?很多介紹通篇歷史,卻沒說清楚主神庇佑什麼。第二,時間地點聯絡方式齊全嗎?介紹文往往是遊客決定要不要來的關鍵,缺了參拜資訊等於白寫。第三,有沒有錯別字與過度艱澀的用詞?神明名號、年號、地名容易打錯,發布前務必請人再看一遍。第四,長度是否符合平台——官網可以完整,社群要精簡,同一份稿子準備長短兩版最省事。把這份清單當成發布前的最後一關,介紹文的品質就有保障。
寫好介紹文只是把廟「介紹出去」的起點。要讓更多人看見,還需要把介紹文放上官網、Google 商家與社群,並持續更新活動與故事。若您正在規劃宮廟的網路門面,可以先了解宮廟數位轉型的整體藍圖,或參考我們的宮廟數位營運系統,把官網介紹、線上點燈與社群經營整合在一起,讓每一位在網路上遇見這間廟的人,都能被好好地招待。
BOBEE 保庇科技,專注宮廟廟宇領域的數位服務團隊:官網、社群、線上點燈、文創電商、慶典宣傳與信眾 CRM,以尊重信仰文化為前提。加 LINE 聊聊貴宮的需求,第一次諮詢免費。
加 LINE 免費諮詢